HUAWEI Mate 10 Pro
HUAWEI Mate 10 Pro HUAWEI Mate 10
Huawei

Huawei prezentuje modele Mate 10 Pro i Mate 10

16.10.2017
Podczas światowej prezentacji w Monachium, Huawei zaprezentował długo wyczekiwane najnowsze urządzenia z serii Mate. Nowe modele – Mate 10 i Mate 10 Pro, wyróżniają się na tle oferowanych na rynku rozwiązań, dzięki nowemu procesorowi Kirin 970. To pierwsza mobilna platforma wykorzystującą sztuczną inteligencję. Dzięki niemu oba urządzenia naprawdę rozumieją sposób, w jaki użytkownik komunikuje się ze światem.

- W zeszłym roku Huawei zaprezentował światu swoją wizję przyszłości technologii urządzeń mobilnych i zapoczatkował nową, ekscytującą erę. Jej centralnym elementem jest sztuczna inteligencja  – powiedział Richard Yu, CEO Huawei Consumer Business Group. - Wykorzystując szereg możliwości, jakie daje technologia AI, opracowaliśmy nową serię smartfonów Huawei Mate - dzięki nim kształtujemy przyszłość już teraz. Urządzenia te, zaprojektowane w szczegółowo przemyślany sposób, znaczoną podnoszą jakość i komfort obsługi i bezpośrednio wpływają na sposób i styl życia użytkowników.

Sztuczna inteligencja

Modele Huawei Mate 10 i Huawei Mate 10 Pro to pierwsze smartfony, w których zastosowano najnowszy procesor Kirin 970. Wykrzystuje on ulepszone rozwiązania sztucznej inteligencji, tak aby zapewnić szybszą pracę urządzeń mobilnych oraz bardziej spersonalizowane doświadczenia z użytkowania. Ośmiordzeniowy Kirin 970 został wykonany w 10-nanometrowym procesie technologicznym. Po raz pierwszy zastosowano aż dwunastordzeniowy procesor graficzny Mali-G72 oraz pionierski chip NPU, przygotowany specjalnie na potrzeby urządzeń mobilnych. Kirin 970 to także nowy podwójny procesor ISP, który pozwala wykorzystać możliwości systemu robienia zdjęć, opartego na AI.

Połączenie stworzonej przez Huawei innowacyjnej mobilnej architektury obliczeniowej HiAI i procesora graficznego oznacza, że Kirin 970 jest o 20% wydajniejszy i o 50% bardziej energooszczędny podczas wykonywania zadań, wykorzystujących AI. Urządzenia z serii Huawei Mate są także najszybszymi na świecie smartfonami, które wykorzystują w pełni superszybki standard LTE. Telefony wyposażono w funkcję dual SIM 4G oraz łączność w technologii dual VoLTE.

Dzięki połączeniu procesora NPU i inteligencji w chmurze, nowa seria smartfonów Huawei Mate natychmiast reaguje na ruchy użytkownika. W ten sposób pozwala realizować funkcję rozpoznawania obiektów i trybów tematycznych w czasie rzeczywistym oraz wykorzystać jeszcze szybsze narzędzie tłumaczeniowe oparte na sztucznej inteligencji.

Nowy design

Dzięki zupełnie nowemu wyświetlaczowi Huawei FullView produkty z serii Huawei Mate 10 wyróżniają się oszałamiającym 5.9-calowym ekranem o proporcji 16:9, ramką panelu przedniego tak wąską, że niemal niewidoczną oraz technologią HDR10, zapewniającą żywsze kolory. 6-calowy Huawei Mate 10 Pro został wyposażony w wyświetlacz OLED o proporcji 18:9. Ponadto ekran urządzenia jest wyjątkowo duży w stosunku do jego obudowy oraz zastosowano w nim również technologię HDR10.

Smartfon zamknięto w obudowie ze szkła 3D, charakteryzującej się pięknymi, symetrycznymi krzywiznami na każdym z czterech boków, dzięki czemu świetnie leży w dłoni. Z tyłu urządzenia znajduje się błyszczący panel, który dodatkowo uwydatnia obiektyw nowego podwójnego aparatu, stworzonego we współpracy z Leica. W modelu Huawei Mate 10 czytnik linii papilarnych został umieszczony z przodu, podczas gdy analogiczne rozwiązanie w Huawei Mate 10 Pro znajduje się z tyłu urządzenia. Model Huawei Mate 10 Pro jest dodatkowo pyłoszczelny i wodoodporny, spełniając normę IP67.

Nowy podwójny aparat Leica i inteligentny systemem zarządzania stanem baterii

Huawei ponownie połączył siły z marką Leica. W wyniku tej współpracy powstał podwójny obiektyw wykorzystany w modelu Mate 10 i Mate 10 Pro. Aparat łączy w sobie 12-megapikselową matrycę RGB, 20-megapikselową matrycę monochromatyczną, optyczną stabilizację obrazu (OIS) i największą na świecie podwójną przysłonę f/1.6 . Posiada też funkcję efektu rozmycia i cyfrowego przybliżania, które opierają się na sztucznej inteligencji. Nowe opcje rozpoznawania obiektów i trybów tematycznych w czasie rzeczywistym automatycznie wybierają ustawienia aparatu w oparciu o fotografowany obiekt i jego otoczenie. Podczas ich użytkowania można także skorzystać z zaawansowanej funkcji cyfrowego przybliżania opartej na AI w połączeniu z funkcją wykrywania ruchu, która również korzysta z tej technologii. Dzięki temu fotografowane obiekty będą bardziej wyraźne, zaś zdjęcia portretowe wyróżnią się doskonałą jakością.

W modelach Mate 10 i Mate 10 Pro ulepszono baterię 4000 mAH, dodając nową technologię Huawei SuperCharge z certyfikatem bezpieczeństwa TÜV. Baterię wyposażono także w inteligentny system zarządzania stanem naładowania, który rozumie zachowanie użytkownika. Smartfony wspierają standard szybkiego ładowania niskim napięciem 4.5V/5A. Podłączenie urządzenia do ładowarki na zaledwie 10 minut pozwoli naładować go w 20%, a 30 minut ładowania to aż 58% pojemności baterii.

Modele Mate 10 i Mate 10 Pro zostały wprowadzone na rynek z zupełnie nowym interfejsem EMUI 8.0 opartym na systemie Android 8.0. Wśród funkcji znalazła się opcja Smart Screen, pozwalająca na inteligentne zarządzanie podzielonym ekranem. Dzięki niej można uruchomić dwie aplikacje obok siebie czy skorzystać z pełni możliwości, jakie daje tryb pulpitu. Wybierając tę opcję można wydłużyć wyświetlacz smartfonu lub go powielić. Funkcja ta pozwala zachować prywatność osobistych powiadomień, połączeń lub wiadomości.

Nowe akcesoria

Huawei zaprezentował również trzy akcesoria do Huawei Mate 10: kamerę EnVizion 360, PowerBank SuperCharge™ oraz inteligentną wagę.

  • Za pomocą Kamery EnVizion 360 można wykonać zdjęcia o rozdzielczości 5K i nagrać film w 360 stopniach w rozdzielczości 2K z możliwością wielu trybów wyświetlania i prostego udostępniania w mediach społecznościowych.
  • PowerBank Huawei SuperChargewspiera szybkie ładowanie niskim napięciem prądu 4.5V/5A
  • Inteligentna waga potrafi monitorować stan zdrowia na podstawie między innymi analizy procenta tkanki tłuszczowej w organizmie, indeksu masy ciała. Wszystkie dane przesyłane są do smartfona i prezentowane w aplikacji.

Główne elementy urządzeń to:

  • Kirin 970, czyli pierwszy na świecie procesor z AI dla smartfonów, wyposażony w dedykowany chip NPU (Neural Processing Unit);
  • wyświetlacz Huawei FullView – okalające go ramki panelu przedniego są tak wąskie, że niemal niewidoczne, zaś zastosowana technologia HDR10 zapewnia bardziej nasycone i żywsze kolory;
  • bateria o pojemności 4000 mAh wykorzystująca technologię Huawei SuperCharge, z certyfikatem bezpieczeństwa TÜV oraz systemem zarządzania stanem naładowania baterii za pomocą AI;
  • nowy podwójny aparat powstały we współpracy z Leica z obiektywami SUMMILUX-H podwójną przysłoną f/1.6 oraz inteligentnym systemem robienia zdjęć został wyposażony także w funkcję rozpoznawania obiektów i trybów tematycznych w czasie rzeczywistym oraz efekt rozmycia – wszystkie te rozwiązania bazują na AI;
  • zupełnie nowy, uproszczony interfejs EMUI 8.0 oparty na systemie Android 8.0.

Ceny i dostępność

HUAWEI Mate 10 Pro z 6GB pamięci RAM i 128GB pamięci ROM będzie dostępny w kolorze czarnym, niebieskim i złotym.

Przedsprzedaż Huawei Mate 10 Pro w Polsce rozpocznie się 27 października br.

Cena: 3 499zł  

News Smartfon wygra z telewizorem, ale nie z przyjaciółmi

Dwie trzecie Polaków jest gotowych zrezygnować z oglądania telewizji dla smartfona, nieco więcej, prawie trzy czwarte, z jedzenia słodyczy. Badanie Smart(fonowe) relacje, wykonane przez Ipsos na zlecenie Huawei, pokazuje jednak, że dla znakomitej większości z nas smartfon schodzi na drugi plan, gdy stawką są bezpośrednie relacje z bliskimi. czytaj więcej

Huawei Smartfon pod poduszką? Polaków portet własny

Zaczynamy z nim dzień i zasypiamy, mając go pod ręką. Smartfon jest pierwszą rzeczą, po którą ponad połowa Polaków sięga zaraz po przebudzeniu. Aż dwie trzecie z nas deklaruje, że ostatnie chwile przed zaśnięciem spędza także ze smartfonem. W sondażu Smart(fonowe) relacje, zrealizowanym przez Ipsos na zlecenie Huawei, co dziesiąty badany przyznał, że... śpi ze smartfonem w łóżku. Badanie dowodzi, że większość z nas nie wyobraża sobie funkcjonowania bez tego urządzenia – ponad 40% badanych przyznaje, że zawróci do domu po zapomniany telefon, ryzykując spóźnienie do pracy. czytaj więcej

Huawei Telefónica i HUAWEI rozwijają wspólnie technologię na rzecz autonomicznych pojazdów

Telefónica i HUAWEI przeprowadziły pierwszą na świecie, pilotażową próbę (PoC) dotyczącą modułów komunikacyjnych pojazdów opartych na technologii 5G, znanych jako 5G-V2X. Test odbył się w laboratorium 5G Joint Innovation Lab w Madrycie. czytaj więcej

Huawei Huawei Mate 10 Pro dostępny w nowej, atrakcyjnej cenie

Huawei Mate 10 Pro, pierwszy na świecie smartfon wyposażony w procesor ze sztuczną inteligencją dostępny jest w wybranych, najlepszych sklepach w obniżonej cenie, poniżej 3 000 PLN. Telefon dedykowany jest najbardziej wymagającym użytkownikom – wyróżnia się świetną jakością wykonania, podzespołami z najwyższej półki oraz bardzo dobrym aparatem fotograficznym. Sztuczna inteligencja na jego pokładzie zapewnia stałą, najszybszą prędkość działania i zarządza bardzo wydajną baterią. czytaj więcej

Huawei Huawei Mate 10 Pro z tytułem Best of CES 2018

Urządzenia Huawei zostały wyróżnione nagrodami przez pięć prestiżowych redakcji podczas targów CES w Las Vegas. Eksperci docenili pierwszy na świecie smartfon z wbudowaną sztuczną inteligencją Huawei Mate 10 Pro – redakcja Android Police przyznała mu prestiżowy tytuł Best of CES 2018, a Android Authority – nagrodę Smartphone of the Year. Debiutujący na amerykańskim rynku hybrydowy system Huawei WiFi Q2 został wyróżniony przez serwis T3 za bardzo szybką i stabilną łączność bezprzewodową. czytaj więcej

Huawei HUAWEI jednym z liderów rynku rozwiązań dla operatorów

Wiodąca na świecie firma analityczno-konsultingowa Ovum, w swoim najnowszym raporcie sklasyfikowała HUAWEI jako jednego z liderów rynku pod kątem rozwiązań dla operatorów telekomunikacyjnych. czytaj więcej

News Huawei P Smart – nowy bohater flagowej linii

Huawei wprowadza na polski rynek nowy model smartfonu – P Smart. Najmłodsze dziecko z flagowej serii P wyposażone jest w ekran FullView o najbardziej pożądanych przez klientów proporcjach 18:9, podwójny aparat 13- i 2-megapikselowy oraz autofocus z detekcją fazy. Wyróżnia się minimalistycznym i efektownym designem, a także przystępną ceną. Smartfon dedykowany jest aktywnym użytkownikom, który potrzebują szybko działającego urządzenia z wydajną baterią i doskonałą jakością zdjęć. czytaj więcej

Huawei HUAWEI i Baidu podpisały porozumienie o współpracy na rzecz rozwoju nowej ery sztucznej inteligencji

HUAWEI i Baidu ogłosiły porozumienie o zawarciu strategicznej współpracy obejmujące swoim zasięgiem badania i rozwój nad sztuczną inteligencję (AI), platformą i technologiami oraz usługami internetowymi. Celem obu firm jest propagowanie otwartego mobilnego ekosystemu opartego na wspólnych wartościach, pobudzanie rozwoju nowych zastosowań sztucznej inteligencji oraz dostarczania użytkownikom lepszych doświadczeń z użytkowania rozwiązań i usług AI. czytaj więcej

Huawei Firmy HUAWEI i Nokia zawarły porozumienie dotyczące patentów

Firmy HUAWEI i Nokia ogłosiły podpisanie wieloletniej umowy licencyjnej na patenty. czytaj więcej

Huawei HUAWEI i Sunrise zaprezentowały w Szwajcarii najszybsze połączenie 5G

Firmy HUAWEI i Sunrise zaprezentowały szeroki zakres zastosowań sieci 5G opartej o technologię end-to-end network. W trakcie pokazu wydajność tego rozwiązania została przedstawiona przy pomocy wirtualnej rzeczywistości, 360 stopniowego panoramicznego połączenia video na żywo oraz dwunastu równoległych transmisji w jakości 4K. Co ważne, przepustowość pobierania danych wyniosła 3.28 Gbit/s i jest to najwyższy wynik jaki kiedykolwiek zmierzono na łączu internetowym o częstotliwości 3.5GHz. czytaj więcej

News Smartfon wygra z telewizorem, ale nie z przyjaciółmi

Dwie trzecie Polaków jest gotowych zrezygnować z oglądania telewizji dla smartfona, nieco więcej, prawie trzy czwarte, z jedzenia słodyczy. Badanie Smart(fonowe) relacje, wykonane przez Ipsos na zlecenie Huawei, pokazuje jednak, że dla znakomitej większości z nas smartfon schodzi na drugi plan, gdy stawką są bezpośrednie relacje z bliskimi. czytaj więcej

Huawei Smartfon pod poduszką? Polaków portet własny

Zaczynamy z nim dzień i zasypiamy, mając go pod ręką. Smartfon jest pierwszą rzeczą, po którą ponad połowa Polaków sięga zaraz po przebudzeniu. Aż dwie trzecie z nas deklaruje, że ostatnie chwile przed zaśnięciem spędza także ze smartfonem. W sondażu Smart(fonowe) relacje, zrealizowanym przez Ipsos na zlecenie Huawei, co dziesiąty badany przyznał, że... śpi ze smartfonem w łóżku. Badanie dowodzi, że większość z nas nie wyobraża sobie funkcjonowania bez tego urządzenia – ponad 40% badanych przyznaje, że zawróci do domu po zapomniany telefon, ryzykując spóźnienie do pracy. czytaj więcej

Huawei Telefónica i HUAWEI rozwijają wspólnie technologię na rzecz autonomicznych pojazdów

Telefónica i HUAWEI przeprowadziły pierwszą na świecie, pilotażową próbę (PoC) dotyczącą modułów komunikacyjnych pojazdów opartych na technologii 5G, znanych jako 5G-V2X. Test odbył się w laboratorium 5G Joint Innovation Lab w Madrycie. czytaj więcej

Huawei Huawei Mate 10 Pro dostępny w nowej, atrakcyjnej cenie

Huawei Mate 10 Pro, pierwszy na świecie smartfon wyposażony w procesor ze sztuczną inteligencją dostępny jest w wybranych, najlepszych sklepach w obniżonej cenie, poniżej 3 000 PLN. Telefon dedykowany jest najbardziej wymagającym użytkownikom – wyróżnia się świetną jakością wykonania, podzespołami z najwyższej półki oraz bardzo dobrym aparatem fotograficznym. Sztuczna inteligencja na jego pokładzie zapewnia stałą, najszybszą prędkość działania i zarządza bardzo wydajną baterią. czytaj więcej

Huawei Huawei Mate 10 Pro z tytułem Best of CES 2018

Urządzenia Huawei zostały wyróżnione nagrodami przez pięć prestiżowych redakcji podczas targów CES w Las Vegas. Eksperci docenili pierwszy na świecie smartfon z wbudowaną sztuczną inteligencją Huawei Mate 10 Pro – redakcja Android Police przyznała mu prestiżowy tytuł Best of CES 2018, a Android Authority – nagrodę Smartphone of the Year. Debiutujący na amerykańskim rynku hybrydowy system Huawei WiFi Q2 został wyróżniony przez serwis T3 za bardzo szybką i stabilną łączność bezprzewodową. czytaj więcej

Huawei HUAWEI jednym z liderów rynku rozwiązań dla operatorów

Wiodąca na świecie firma analityczno-konsultingowa Ovum, w swoim najnowszym raporcie sklasyfikowała HUAWEI jako jednego z liderów rynku pod kątem rozwiązań dla operatorów telekomunikacyjnych. czytaj więcej

News Huawei P Smart – nowy bohater flagowej linii

Huawei wprowadza na polski rynek nowy model smartfonu – P Smart. Najmłodsze dziecko z flagowej serii P wyposażone jest w ekran FullView o najbardziej pożądanych przez klientów proporcjach 18:9, podwójny aparat 13- i 2-megapikselowy oraz autofocus z detekcją fazy. Wyróżnia się minimalistycznym i efektownym designem, a także przystępną ceną. Smartfon dedykowany jest aktywnym użytkownikom, który potrzebują szybko działającego urządzenia z wydajną baterią i doskonałą jakością zdjęć. czytaj więcej

Huawei HUAWEI i Baidu podpisały porozumienie o współpracy na rzecz rozwoju nowej ery sztucznej inteligencji

HUAWEI i Baidu ogłosiły porozumienie o zawarciu strategicznej współpracy obejmujące swoim zasięgiem badania i rozwój nad sztuczną inteligencję (AI), platformą i technologiami oraz usługami internetowymi. Celem obu firm jest propagowanie otwartego mobilnego ekosystemu opartego na wspólnych wartościach, pobudzanie rozwoju nowych zastosowań sztucznej inteligencji oraz dostarczania użytkownikom lepszych doświadczeń z użytkowania rozwiązań i usług AI. czytaj więcej

Huawei Firmy HUAWEI i Nokia zawarły porozumienie dotyczące patentów

Firmy HUAWEI i Nokia ogłosiły podpisanie wieloletniej umowy licencyjnej na patenty. czytaj więcej

Huawei HUAWEI i Sunrise zaprezentowały w Szwajcarii najszybsze połączenie 5G

Firmy HUAWEI i Sunrise zaprezentowały szeroki zakres zastosowań sieci 5G opartej o technologię end-to-end network. W trakcie pokazu wydajność tego rozwiązania została przedstawiona przy pomocy wirtualnej rzeczywistości, 360 stopniowego panoramicznego połączenia video na żywo oraz dwunastu równoległych transmisji w jakości 4K. Co ważne, przepustowość pobierania danych wyniosła 3.28 Gbit/s i jest to najwyższy wynik jaki kiedykolwiek zmierzono na łączu internetowym o częstotliwości 3.5GHz. czytaj więcej

Huawei Turbodoładownie w smartfonach Huawei dzięki technologii GPU Turbo

Huawei ogłosił kalendarz aktualizacji, która wniesie do jego smartfonów nowatorskie rozwiązanie – GPU Turbo. To technologia, która pozwala na szybsze aż o 60 procent przetwarzanie grafiki w telefonie, przy jednoczesnym 30-procentowym spadku poboru energii przez procesor. Będzie mieć ona zastosowanie w grach mobilnych oraz przy wykorzystaniu technologii wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości. Jeszcze w sierpniu GPU Turbo trafi do użytkowników smartfonów Huawei P20, P20 Pro oraz Mate 10 Pro. czytaj więcej

Huawei Huawei awansuje w rankingu najbardziej wartościowych marek według Forbesa

Huawei zajęło 79. pozycję w tegorocznej edycji rankingu najbardziej wartościowych marek według magazynu Forbes, z wartością na poziomie 8,4 mld USD, co daje wzrost o 15% w ujęciu rok do roku. Huawei jest jedyną chińską firmą występującą w tym prestiżowym zestawieniu. czytaj więcej

News Huawei awansował na 25. miejsce w prestiżowym Brand Finance Global 500 2018

Huawei zajął 25. miejsce na 500 możliwych w tegorocznej edycji prestiżowego rankingu Brand Finance Global. To skok o 15 miejsc w porównaniu z rokiem ubiegłym i dwa razy szybsze tempo wzrostu niż w porówaniu roku 2017 z 2016, gdy Huawei awansował o 7 pozycji. Wartość marki została oszacowana na 38,046 mld dolarów, o ponad 50% wyżej niż w poprzednim zestawieniu. czytaj więcej

Huawei Polska premiera HUAWEI Mate 9 Pro i HUAWEI Mate 9 PORSCHE DESIGN

Szybkość, niezawodność i spektakularny design – te trzy cechy powinny bez wątpienia towarzyszyć smartfonom zaprojektowanym dla świata biznesu. Takimi modelami są HUAWEI Mate 9 Pro oraz HUAWEI Mate 9 PORSCHE DESIGN, które dziś miały swoją oficjalną polską premierę. Konferencja odbyła się w salonie Porsche Centrum Warszawa, a luksusowe samochody marki Porsche były wspaniałym dopełnieniem dla dwóch nowych smartfonów. W wydarzeniu uczestniczyli także przedstawiciele T-Mobile Polska – pierwszego operatora wprowadzającego na rynek Mate 9 Porsche Design. Wyjątkowemu wzornictwu urządzeń z serii Mate przyjrzał się projektant ze studia Kaniewski Design – Mateusz Przystał. czytaj więcej